Zásady ochrany osobných údajov

Kto je zodpovedný

Snowpound (snowpound.com) prevádzkuje spoločnosť Nordic Coders, ktorá je prevádzkovateľom zodpovedným za spracúvanie osobných údajov opísané v týchto zásadách. Kontaktovať nás môžete na adrese mail@snowpound.com.

Tieto zásady sa vzťahujú na web. Na jeho používanie nepotrebujete účet a nie sú na ňom žiadne formuláre: nikdy od vás nežiadame meno, e-mailovú adresu ani finančné údaje. Ak nám napíšete e-mail, vašu adresu a správu použijeme len na to, aby sme vám odpovedali.

Uložené vo vašom prehliadači

Web uchováva niekoľko nastavení v lokálnom úložisku vášho prehliadača, aby sa zachovali aj po opätovnom načítaní. Zostávajú vo vašom zariadení. To, čo nám kalkulačka odosiela, je opísané nižšie v časti anonymné štatistiky kalkulačky.

Všetky ich môžete odstrániť tak, že v nastaveniach prehliadača vymažete údaje tohto webu.

Hosting a serverové logy

Web je hostený na serveroch, ktoré prevádzkuje spoločnosť Hetzner Online GmbH v Nemecku. Na doručenie stránky server nevyhnutne prijíma vašu IP adresu, požadovanú stránku, čas a typ prehliadača, ktorý používate. Tieto údaje sa môžu zapisovať do technických logov, ktoré sa používajú len na zabezpečenie chodu a bezpečnosti služby. Právnym základom je náš oprávnený záujem na prevádzkovaní funkčného a bezpečného webu.

Anonymné štatistiky kalkulačky

Aby sme zistili, ako sa kalkulačka používa v rôznych krajinách, web odosiela hodnoty, s ktorými počítate, na náš vlastný server. Deje sa to po tom, čo ich niekoľko sekúnd nemeníte, a keď uložíte výpočet. Každý záznam obsahuje len:

• počiatočnú sumu, príspevok, úrokovú sadzbu a počet rokov;
• ako často sa úročí a či sú príspevky mesačné, alebo ročné;
• jazyk stránky a menu, v ktorej sa zobrazuje.

Neobsahuje nič, čo by vás identifikovalo: ani názov, ktorý dáte uloženému výpočtu, žiadny súbor cookie ani iný identifikátor, a spolu s hodnotami sa neukladá ani IP adresa. Každý záznam sa uchováva len s dátumom, nie s časom dňa. Kým sami nezmeníte nejakú hodnotu, nič sa neodosiela – samotné zobrazenie stránky teda neodošle nič.

Keďže štatistiky nemožno priradiť ku konkrétnej osobe, nedokážeme ani my vyhľadať či vymazať záznamy konkrétneho človeka. Sú uložené na našich serveroch u spoločnosti Hetzner v Nemecku a nezdieľame ich so spoločnosťou Google ani s nikým iným. Právnym základom je náš oprávnený záujem porozumieť tomu, ako sa kalkulačka používa, aby sme ju mohli zlepšovať.

Analytika

Na počítanie návštev a zisťovanie, ktoré stránky sa používajú, využívame službu Google Analytics, ktorú poskytuje spoločnosť Google Ireland Limited. Služba zaznamenáva napríklad stránky, ktoré si prezeráte, ako ste sa na web dostali, typ vášho zariadenia a prehliadača a vašu približnú polohu. Nedostáva nič z toho, čo zadáte do kalkulačky.

V Európskom hospodárskom priestore, Spojenom kráľovstve a Švajčiarsku sa analytické súbory cookie ukladajú len vtedy, ak ich povolíte. Kým tak neurobíte, Google dostáva len obmedzené signály bez súborov cookie či identifikátorov. Právnym základom je v tomto prípade váš súhlas. Inde je analytika predvolene zapnutá.

Ak to povolíte, Google Analytics nastaví súbory cookie _ga a _ga_E886N943NN, ktorých platnosť vyprší najneskôr po dvoch rokoch. Analytické údaje sa uchovávajú počas doby uchovávania nastavenej v našom účte Google Analytics, najviac 14 mesiacov.

Svoju voľbu môžete kedykoľvek zmeniť pomocou odkazu Nastavenia súborov cookie v dolnej časti každej stránky.

Reklama

Na stránkach sa môže zobrazovať reklama zo služby Google AdSense. Google a jeho partneri môžu používať súbory cookie a podobné identifikátory na zobrazovanie reklám, obmedzenie toho, ako často ich vidíte, ich meranie a — ak to povolíte — ich prispôsobenie.

V Európskom hospodárskom priestore, Spojenom kráľovstve a Švajčiarsku sa vás vlastná správa spoločnosti Google o súhlase opýta na vašu voľbu skôr, ako k tomu dôjde, a túto voľbu uloží do svojich vlastných súborov cookie. Spoločnosť Google vysvetľuje, ako používa údaje z webov, ktoré zobrazujú jej reklamy, na adrese policies.google.com/technologies/partner-sites, a prispôsobenie reklám môžete spravovať na adrese adssettings.google.com.

Prenosy mimo EÚ

Google môže spracúvať údaje v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru vrátane Spojených štátov. Pri týchto prenosoch sa spoločnosť Google opiera o rámec EÚ – USA na ochranu osobných údajov (EU–US Data Privacy Framework) a o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie.

Vaše práva

Podľa právnych predpisov o ochrane osobných údajov máte právo:

• požiadať o prístup k osobným údajom, ktoré o vás uchovávame, a získať ich kópiu;
• požiadať o opravu nesprávnych údajov alebo o vymazanie údajov;
• požiadať o obmedzenie spracúvania vašich údajov alebo namietať proti ich spracúvaniu;
• kedykoľvek odvolať súhlas bez toho, aby to malo vplyv na spracúvanie, ku ktorému došlo predtým;
• podať sťažnosť orgánu pre ochranu osobných údajov, najmä v krajine, v ktorej žijete alebo pracujete, alebo v ktorej podľa vás k problému došlo.

Väčšina toho, čo web ukladá, sa k nám nikdy nedostane, takže najrýchlejší spôsob, ako to odstrániť, je vymazať údaje webu vo vašom prehliadači. V ostatných veciach nám napíšte na mail@snowpound.com — pozrite si aj stránku Kontakt.

Deti

Web nie je určený deťom a vedome o nich nezhromažďuje údaje.

Zmeny týchto zásad

Ak sa zmení to, čo web robí s údajmi, táto stránka sa aktualizuje a spolu s ňou sa zmení aj dátum v jej hornej časti.